A manhã acordou cinzenta, fria, assim como nossos sentimentos ao saber da partida, ou melhor do retorno, do nosso querido prof. rev. dr. Ricardo Mario Gonçalves, Shaku Riman, à Terra Pura da Suprema Bem-Aventurança do Buda Amida. Historiador exímio, primeiro brasileiro a ser ordenado em uma escola budista japonesa, uma das mentes mais notáveis e conhecedoras da tradição budista no ocidente contemporâneo, um incansável dialogador com todas tradições religiosas e mais recentemente com nossa pauta budismo lgbtqia+, a qual sou profundamente grato, foi tradutor de filmes japoneses dos anos 60.

Ficaria horas exaltando a vida deste ser humano maravilhoso… vamos lembrar do seu sorriso tímido e mesmo das suas broncas como professor severo que compassivamente exortava a nos elucidar sobre tantos temas. Nos reencontraremos, querido prof. Ricardo, meu eterno muito obrigado por todo seu apoio nos últimos tempos, por todo aprendizado que nos proporcionou inúmeros despertares a respeito da realidade humana e da História. Creio que esta foto tirada em um curso no templo Nishi Honganji de SP simboliza suas maiores alegrias e amores – o Budismo, a docência, o encontro e a convivência.

Prof. Ricardo cursou História na Universidade de São Paulo, onde obteve seus títulos de Doutor e de Livre-Docente. Dedicou-se à USP, ao ensino e à pesquisa nas áreas de História Antiga, História do Extremo-Oriente e História da Franco- Maçonaria, orientando dissertações, teses e participando de bancas. Foi missionário budista da Associação Religiosa Nambei Honganji Brasil Betsuin, pesquisador do Instituto Budista de Estudos Missionários, um grande promovedor dos diálogos interreligiosos. Foi autor de livros, artigos e traduções, obras obrigatórias para os estudiosos do budismo e da cultura japonesa, como: Textos Budistas e Zen-Budistas, Tannisho – Tratado de Lamentações das Heresias, Notas do Shōshinge entre outros. Prodígio e fluente no idioma japonês desde adolescência, foi tradutor para o português de filmes japoneses nos 60, registrando a expressão “incas venusianos” em português dos inimigos alienígenas.

Se você está chegando agora no Budismo, procure as magníficas referencias bibliográficas deste mestre budista!

Namu Amida Butsu, Namu Amida Butsu, Namu Amida Butsu.. /\

11/06/1941 – 06/09/2021