Ao estudar o Budismo ficamos perdidos em como fazer. Eu sugiro sempre dividir em duas partes. Uma é estudar o Budismo histórico, desde o nascimento de Siddhartha Gautama e até tornar-se Buda e o desenvolvimento dos seus ensinamentos. A outra parte é estudar sobre a escola a que você vier seguir. Cada escola budista tem suas publicações próprias e muitas vezes não encontradas em livrarias comuns. Então, veja em seus sites ou entre em contato com o templo/centro de prática para ter acesso às suas publicações.

Eu uso bastante o Estante Virtual, tem ótimos preços de livros usados. Fique atento sempre em se ater às referências das escolas oficiais e tradicionais, pois infelizmente vemos muitas coisas escrita por aí atribuindo ao Budismo, seja por traduções mal feitas ou misturando pensamentos pessoais distorcendo ensinamento original. O que não é um problema enquanto diversidade espiritualista, mas se estamos falando de Budismo de como nos foi legado, então é importante ler obras referenciadas.

Para quem conhece o Budismo e quer se aprofundar, ou iniciar do zero, este livro foi lançado há uns anos e aborda vários conceitos elementares, bem como as diversas escolas de forma mais elaborada.
Umas das melhoras obras escrita e traduzida em português por várias mãos sobre o Budismo em aspectos históricos e doutrinais. São dois volumes!
Este livro foi marcante para me fez entender a melhor a dinâmica do desejo em nossas mentes. O autor (budista, psiquiatra e psicoterapeuta) faz um entrelaçamento com as primeira e a segunda nobres verdades proferido pelo Buda Shakyamuni a respeito a geração do sofrimento pelo desejo.
Um livro imperdível que foi reeditado recentemente. Explica, como é a personalidade de seu mestre, de maneira clara e sobretudo amorosa, bem ao jeito do querido e magnífico monge Thich Nhat Hanh, os conceitos elementares de forma humanista e engajado.
Um excelente livro em dez capítulos expondo sutras a respeito dos principais conceitos budistas. O que mais gostei foi a introdução à cada capítulo por Bhikkhu Bodhi que explana com delicadeza e clareza os sutras a seguir que por muitas vezes são difíceis de serem interpretados. 

Uma das melhores traduções do Dhammapada. Seu autor, de origem turca, morou em Jacareí (SP). Esta edição, assim como outros títulos desse autor, está esgotada, e talvez os preços dos livros usados sejam um pouco elevados. 

Quer conhecer o que pensa e pratica o Budismo Shin? O escritor e ensaísta japonês Itsuki Hiroyuki narra sua difícil história de vida e explana com maestria o pensamento Terra Pura, voltando-se inteiramente ao humanismo budista.
Um clássico escrito nada menos pela maestria do prof. rev. Ricardo Mário Gonçalves, primeiro brasileiro a ser ordenado em uma escola budista japonesa nos anos 70, historiador e decano da USP. Um livro raro, tem de garimpar na internet. 
Esse foi um dos meus despertares sobre o pensamento Terra Pura. Rev. Kubose (in memoriam) do templo de Chicago expõe o Shin no cotidiano de forma simples, dialogando de um jeito gostoso de se ler.
O segundo volume do Rev. Kubose na mesma linha de sua primeira obra, é o Dharma para o cotidiano.

Ah, o bom e velho Mircea Eliad para explicar a questão do sagrado e o profano neste grande mistério que origina as religiões pelo mundo (e sim, minha cachorra resolveu brincar com o livro!).

Este é um compacto para quem quer se aprofundar na história das religiões por grandes nomes que pensaram o fenômeno religioso. O outro livro de Julien Ries é mais profundo e longo. 
Um livro-documentário bomba de depoimentos de 1400 pessoas ouvidas durante quatro anos e denúncias fortes a respeito da homossexualidade dentro do clero católico. 
O título já antecipa uma hermenêutica mais que necessária dos irmãos cristãos sobre a diversidade. Baixe o livro gratuitamente.

A mais recente obra sobre o Shin em português expõe com simplicidade e autenticidade o pensamento Terra Pura exposto pelo Mestre Shinran. O caminho salvífico assegurado pelo Buda Amida aos seres impossibilitados por suas paixões mundanas. Um excelente livro que recomendo junto ao Tariki (vide acima). À venda pela Amazon.

Levamos alguns anos mas finalmente ficou pronto. Uma obra-prima traduzida com toda atenção aos termos e significados do original em japonês e que faz parte da formação de mestres de Dharma do Budismo Shin da Ordem Ōtani. Uma excelente leitura para iniciantes e praticantes sobre a história e aspectos de doutrina budista. Está à venda no templo e também pela Amazon.

Mais uma excelente obra disponível na Amazon. As duas obras (vide post anterior) são excelentes e concisas para compreender o Budismo Shin. Elas fazem parte da literatura da Ordem Ōtani do Japão e agora estão em português traduzidas pela Oficina de Tradução Kumarajiva no templo de SP, fundada pelo nosso saudoso e querido prof. rev. Ricardo Mário.

Outras referências bibliográficas

A iconografia budista

www.onmarkproductions.com/html/buddhism.shtml (use um tradutor de páginas)

Revistas budistas na comunidade mundial

www.tricycle.org (use um tradutor de páginas)

www.lionsroar.com (use um tradutor de páginas)

www.bodisatva.com.br

Sites

http://www.olharbudista.com

http://www.madhyamika.com.br

http://www.budismoesociedade.wordpress.com

http://www.bonnogusoku.blogspot.com

http://www.budismos.info