Antes da refeição: Shoku-zen-no kotoba

Mi-hikari-no moto
Ware ima saiwai-ni
Kono kiyoki-shoku-wo uku
Itadakimasu!

Recebo agora, este puro alimento.
Iluminado pela sublime Luz.
Obrigado!

Após a refeição: Shoku-go-no kotoba

Ware ima
Kono kiyoki-shoku-wo warite
Kokoro yutaka-ni tikara mi-ni mitsu
Gotisô-sama!

Termino agora, esta pura refeição.
Com o coração enriquecido e o corpo fortalecido.
Obrigado!